devel/py-subvertpy: fix build on GCC architectures

Using newer GCC works, alhough the error doesn't suggest it:
Exception: apr-config not found. Please set APR_CONFIG environment variable

MFH: 2020Q1 (fix build blanket)