graphics/gstreamer1-plugins-openexr: fix build on GCC architectures

C++11 compiler is necessary because of:

${REINPLACE_CMD} -e 's/c++98/c++11/' ${WRKSRC}/ext/openexr/Makefile.in