On versions of FreeBSD that that are new enough and made that switch
already, use ELFv2 ABI on powerpc64.

This already is part of lang/gcc8 and lang/gcc9 (and their -devel
siblings); given this is the future of powerpc64 on FreeBSD ensure
GCC development trunk is adopting this as early as possible.