sysutils/py-glances: Updates to 3.1.3

• Adds missing runtime dependency py-future.

Changes since 3.1.0:

https://github.com/nicolargo/glances/compare/v3.1.0...v3.1.3

PR: 241251
Approved by: maintainer-timeout(more than 14 days), swills, philip (mentor)