Replace do-patch in ports that override it with more appropriate targets

Most ports do not need to override do-patch. It breaks some ports
tree features like EXTRA_PATCH_TREE, etc.