emulators/qemu-{cheri,utils}: fix build on GCC architectures

Use C11 compiler:
ERROR: You need at least GCC v4.8 or Clang v3.4 (or XCode Clang v5.1)

Approved by: mentors (implicit approval)