devel/libvirt: update to 5.7.0

With this release, libvirt has separated libvirtd into per-driver daemons.
The older way of using all in one libvirtd binary is still supported, and
the port still uses it. It'll be converted to the new schema later.