lang/libobjc2: fix build on armv7

armv7 needs LDFLAGS+=-Wl,-znotext.

PR: 239744
Approved by: theraven (maintainer timeout), tcberner (mentor)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D21429