net/freeswitch: Update to 1.8.7

Changelog since the 1.8.5 release:

• Fixes around +100 bugs
• The link to the release notes was omitted as it's not very URL friendly. It can be obtained via the URL field within the PR listed below.

PR: 239676
Submitted by: emss@free.fre (based on)