Update to 0.9.1

Changes: https://github.com/nose-devs/nose2/blob/master/docs/changelog.rst
PR: 239262
Submitted by: Daniel Ylitalo <daniel@blodan.se> (maintainer)