net/ocserv: Update to 0.12.4

Noteworthy changes in 0.12.4

• Added support for radius access-challenge (multifactor) authentication.
• Fixed race condition when connect-script and disconnect-script are set, which could potentially cause a crash (#208).
• Perform quicker cleanup of sessions which their user explicitly disconnected (#210).

MFH: 2019Q3