security/ipsec-tools: fix aggressive mode tunnels with wildcard-psk config

Wilcard patch exposures existing bug where agressive tunnels using ip addresses
for identification were not matching the entry in the PSK file,
due to the identifier not being cast to a 'xxx.xxx.xxx.xxx' notation.

PR: 203308
Submitted by: andywhite@gmail.com (based on)