Update to 6.3.2

While here, remove an unneeded dependency: PuppetDB does not depend on Puppet.
puppetdb-terminus is the piece connecting Puppet and PuppetDB and thus the
dependency is only needed at this level.

With hat: puppet