multimedia/sabbu: fix build with GCC-based architectures

Fix linking with ffmpeg:
checking for avcodec_open in -lavcodec0... no

Approved by: mentors (implicit approval)