Add -fnested-functions to CFLAGS when using base GCC to fix build.

While here, pet portlint.