net-mgmt/flow-tools: Update version 0.68=>0.68.6

• The original development has stalled. After tthatt Andrew tried to work

on this project but I believe that has also stalled. Hence I have created
a git repo applied some FreeBSD patches and released a new version.

PR: 224840