Fix pn532 module use over UART

Some macros are only visible if __BSD_VISIBLE is defined. When absent, libnfc
compiles successfuly, but some features are broken. This fix PN532 over UART.

PR: 233045
Reported by: alex@xanderio.de