-std=c90 is not supported by base GCC. Replace it with -std=c89, which
is equivalent, to fix build on GCC-based architectures.

PR: 235536
Submitted by: Piotr Kubaj
Approved by: portmgr (tier-2 blanket)