deskutils/recoll: Fix QT5 dependencies
Also change all URLs to https and use helpers.
Reported by: tobik (QT dependencies)