editors/texstudio: update to version 2.12.14
PR: 234319 Approved by: tcberner (mentor), maintainer (time-out, 21 days)