p5-Email-Sender: change run-dep Email-Address-XS back to Email-Address

• the run-dep Email-Address-XS is not used by the module without Email-Address-UseXS
• So it's either add Email-Address-UseXS or back to Email-Address

PR: 233803
Reported by: dvl
Approved by: unbreak blanket