Chase r488658 and overhaul things a bit while here:

• Do not hardcode GAUCHE_LIBDIR, it is subject to change
• Convert obsolete EXTRACT_SUFX=.tgz -> USES=tar:tgz
• Install some standard set of documentation files
• Define LICENSE (PD), simplify installation routine