Update to 1.47.8

• Use $(DEB_VERSION) from pkg-info.mk [lintian].
• Fix git repository link in generated README.
• Update debian/copyright to machine readable format [lintian].
• Update standards version to 4.2.1 (no changes).