audio/picard-plugins: Update to latest commit from 2018-09-17

• The lastfm, no_release, and smart_title_case plugins have been ported
• The lastfmplus plugin has been removed
• Minor bugfixes