Switch from installing pre-built JARs to building
from source.

Use the modern bsh provided by lang/beanshell instead
of the ancient bundled version.

Claim maintainership.

Approved by: nivit (whilom maintainer)