devel/libvirt: fix build with QEMU enabled

Libvirt has switched from yajl to jansson for JSON parsing,
so update dependencies accordingly. Also add some missing
directories to plist.

Bump PORTREVISION.

PR: 230583 (based on)
Submitted by: hashiz@meridiani.jp