comms/gqrx: Add missing library to LIB_DEPENDS
Also group the USExx block.
Approved by: portmgr blanket