Fix readline detection on 10.x
(previous commit broke readline detection on 10.x where base readline resides in /usr)