audio/sorcer-lv2: Unbreak on non-Intel/AMD architectures

Make SSE flags depend on the option SSE that defaults to 'on' only on amd64/i386 architectures.

Also removed the -g flag.