devel/gdb: Add mpfr as dependency

Add mpfr as dependency to emulate target floating-point arithmetic during
expression evaluation when the target uses different floating-point
formats than the host

PR: 227798
Reported by: philippe.michel7@sfr.fr