print/typetools: Update version 2.106=>2.107

Relnotes: https://github.com/kohler/lcdf-typetools/releases/tag/v2.107