databases/py-pglite: Update 1.0.6 -> 1.0.7
PR: 226876 Submitted by: lbartoletti <lbartoletti@tuxfamily.org> (maintainer)