databases/pgsanity: Update to 0.2.9
PR: 226730 Submitted by: Mateusz Piotrowski <0mp@FreeBSD.org> (maintainer)