databases/cockroach: unbreak and update to 1.1.4
PR: 223167 Submitted by: James Nugent <freebsd@jen20.com> (maintainer)