security/tor-devel: Update to 0.3.2.9

security/tor-devel and security/tor have converged at this point to 0.3.2.9.

Submitted by: myself
Reported by: upstream notification
Approved by: tcberner (mentor)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D13899