textproc/pdfsandwich: Correction of MASTER_SITES

Previous commit, sadly, had a wrong SF MASTER_SITES URL.
Now this is corrected. :-)

PR: 221737
Approved by: tcberner (mentor)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D13708