Upgrade net/nmsg to version 0.13.1:

• Fix crash when formatting empty string fields as JSON.
• Correct display of empty string fields in presentation output.
• Remove terminating NUL character in string fields loaded from JSON.

Sponsored by: Farsight Security, Inc.