deskutils/py-vobject: Update to 0.9.5

This new version brings a better compatibility with Python 3.
Move to Github and to the new Home page.
Improve port (Architecture neutral, Dependencies, License, Test target).

Changes: https://github.com/eventable/vobject/releases

PR: 221472
Approved by: maintainer (timeout, 3 weeks)