dns/void-zones-tools: Update to 1.0.2

• Use Github release
• Remove files/patch-Makefile, not necessary anymore.
  • Fixes for building on ARM and i386 architectures
  • WindowsSpyBlocker is the new upstream for the Windows telemetry hosts files

PR: 217054
Submitted by: Vidar Karlsen <vidar@karlsen.tech> (maintainer)