Update to 1.4

• While I'm here:
  • Add LICENSE_FILE
  • Add NO_ARCH

Changes: https://github.com/RIPE-NCC/ripe-atlas-cousteau/blob/master/CHANGES.rst
PR: 221255
Submitted by: Max Stucchi <mstucchi@ripe.net> (maintainer)