update sysutils/terraform to 0.10.0

This is a major release. Please read the upgrading guide:
https://www.terraform.io/upgrade-guides/0-10.html

Changes: https://github.com/hashicorp/terraform/blob/v0.10.0/CHANGELOG.md

While here, switch LICENSE to MPL20.