security/ykpers: Update to 1.18.0

• Add LICENSE_FILE
• Add missing devel/json-c to LIB_DEPENDS
• Add USES=gmake
• Switch to USES=localbase
• Drop MAKE_JOBS_UNSAFE, builds fine with MAKE_JOBS_NUMBER=4
• Use INSTALL_TARGET=install-strip
• Pet portlint, USE_* comes before USES
• Update WWW in pkg-descr

Changes: https://developers.yubico.com/yubikey-personalization/Release_Notes.html

PR: 220764
Submitted by: tm+freebsd@core.io
Reviewed by: cpm
Approved by: matt <matt@mjslabs.com> (maintainer)