databases/mysqlwsrep57-server: Fetch boost as a distfile

Instead of relying on cmake to fetch the boost source archive
during configure time (make configure), fetch it like a normal
distfile (make fetch).