sysutils/py-honcho: Update to 1.0.1

• Add NO_ARCH
• Add regression test
• Allow concurrent installation (USE_PYTHON=concurrent)

Reviewed_by: koobs, mat
Approved by: koobs (ports)
Differential_Revision: https://reviews.freebsd.org/D10610