Update to 0.57.0

Changes: https://github.com/excon/excon/blob/master/changelog.txt