math/py-keras: Update to 2.0.4

While here, limit python for use any version up to 3.5

PR: 219743
Submitted by: Neel Chauhan <neel@neelc.org> (maintainer)
Approved by: garga (mentor)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D11051