Fix compile bug in FreeBSD 12
as noted here http://beefy12.nyi.freebsd.org/\
data/head-amd64-default/p436864_s315918/logs/fldigi-3.23.20.log

Update to maintenance bug fix release 3.23.21
Clean up missing dependencies as reported by poudriere

Reported by: pkg-fallout