games/ctris: honor LDFLAGS (again)

The previous update removed the LIBS definition of MAKE_ARGS, but it
is still needed for ports ncurses, so return it back (minus the -lm flag
which is no longer needed).

Approved by: nurses blanket