Clean up a few things in `dns/sheerdns' port:
- Spell `LICENSE_FILE' knob correctly
- Fix bogus indentation and knob order
- Optimize away superfluous DOCS variable
- No need to put DOCS on OPTIONS_DEFAULT
- Mute commands that are typically muted
- Fix spelling mistake in port description