Update to 2.6.9
- Rename GEM_ENV to GEMS_ENV and move it alongside other GEMS_* variables
Changes: https://github.com/rubygems/rubygems/blob/master/History.txt
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D9291
PR: 216370
Exp-run by: antoine
MFH: 2017Q1